Rabbiner Samson Raphael HIRSCH PURIM Kommentar Gebete

Rabbiner Samson Raphael HIRSCH

                            (1808-1888)

פורים

 

מגלה von גלל, bezeichnet eine Schrift nach der Pergament-„Rolle“, auf die sie geschrieben ist. Die מגלת אסתר wird in אסתר wiederholt אגרת,אגרת פורים , „Brief“ genannt. Sie ist ein Sendschreiben der Zeit des Erlebnises an alle Folgegeschlechter, ihnen von dem Erlebten Kunde und damit Mahhnung, Trost Hoffnung und Zuversicht für alle ähnlichen prüfungsvollen Erlebnisse zu geben, die auch ihrer in den Jahrhunderten des Galuth warten mögen. Und als solche und in diesem Sinne haben wir sie zu lesen. Wir lesen nicht הלל an Purim, die מגלה vertritt seine Stelle, und zwar ist es das Galuth-Hallel, es feiert nicht eine Erlösung vom Galuth, es feiert „eine Rettung im Galuth“ (Megilla 14a)

Nach dem Vorlesen der Megilla betet man Folgendes:

ברוך Gesegnet seist Du, Gott unser Gott, König der Welt, der Gott, der streitet unserer Streit und der richtet unserr Recht und der rächt unsere Räche und der Vergeltung übt an allen Feinden unserer Seele und der unsere Schuld einfordert von allen ihren Drängern, gesegnet seist Du, Gott, der für sein Volk Jisroél Schuld einfordert von allen ihren Drängern, Er, der helfdende Gott.

ברוך האל הרב וכו' Mit dieser Berocho begeben wir uns aller Selbstrache, aller Selbstvergeltung-Übung gegen unsere Feinde und beherzigen in Gott den einzigen wirklichen und ausreichenden Vertreter unserer Gesamtgeschicke gegenüber alle unseren Feinden.

Komm. Gebete S. 696-697