donderdag 22 februari 2024

Gebet: „Fürchte dich nicht vor plötzlichem Schrecken….“

 Gebet: „Fürchte dich nicht vor plötzlichem Schrecken….“

אל תירא  Der Brauch, die drei folgenden Verse am Schluß von Oleinu zu sprechen, entstammt einer späteren Zeit und beruht auf Midrasch rabba. zu Esther 7,8, woselbst berichtet wird, daß sie aus dem Munde je eines Kindes dem Mordechai mitgeteilt worden seien, als dieser sie nach „ihre Verse“ fragte. Und als ihn Haman ausfragte „Was haben dir diese Kinder gesagt?“ da antwortete jener, freudig bewegt: „Freudenbotschaften waren es, daß ich vor deinen bösen Anschlägen mich nicht fürchten brauche!“.

Mischle 3, 25: Du hast nicht zu fürchten vor plötzlicher Angst, nicht vor Ansturm Gesetzloser, der kommen möget: (Übersetzung Rabbiner Dr. W. Wolf, Köln a.R.)

 Jesaja 8, 10: Fasset nur einen Plan, er wird vereitelt, besprechet irgendeine Sache, sie kommt nicht zustande, denn mit uns ist Gott. (Übersetzung Rabbiner Dr. Julius Hirsch)   

 Jesaja 46,4: Und bis zum Alter bleibe Ich und bis zum Greisenalter werde Ich die Last tragen, was Ich geschaffen, das trage Ich auch, und wenn ich die Last trage, so führe ich die Rettung aus. (Übersetzung Rabbiner Dr. Julius Hirsch)

 

פורים  קטן

משנכנס אדר מרבין בשמחה

Geen opmerkingen:

Een reactie posten

Rabbiner Dr.;Mendel HIRSCH Aus seinem Kommentar zur Wochenabschnitt Wajero:

  Rabbiner Dr. Mendel HIRSCH sz’l           (1833-1900)   הפטרת וירא   Aus seinem Kommentar zur Wochenabschnitt Wajero :     ...